NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
KEISARI
Mennään!
En havaitse tutkimuslaitoksessa merkkejä elämästä.
Mitä? Onko työntekijöillä vapaapäivä?
Tai sitten tämä tehdas on täynnä robotteja.
Olkaa varovaisia.
Tulette pian sisäänkäynnille.
Ovi auki.
PORTTI 02
-Mitä tämä on? -Eihän täällä ole yhtään mitään.
-Ovatko he paenneet? -Entä Ivanin aivoaallot?
En havaitse niitä. Jokin huone saattaa estää aivoaaltoja kulkemasta.
Selvä. Katsomme paikkoja.
Meillä on 20 minuuttia aikaa, ja paikka on näin valtava.
Meidän pitää vain jakautua ryhmiin.
Muodostakaa parit.
Catalina! Haluan, että tulet minun kanssani.
No, tämähän meidän roolimme on.
Mitä muutakaan odotit näiden vuosien jälkeen?
Tervetuloa, Ivan Whisky.
Toverisi näyttävät vihdoin saapuneen.
Toivon, että saat jättää heille hyvästit.
Kapteeni Igarashi.
Onnistuitteko pidättämään 00-kyborgit?
En. Tilanne on muuttunut täysin.
Vihollisemme ei ole kyborgit vaan Siunatut.
Mitkä Siunatut?
Yli-inhimillinen rotu, jonka kohtasimme, kun yritimme kukistaa 00-kyborgeja.
Yksi miehistäni kaatui Siunattujen voimien takia.
Emme voi antaa heidän riehua valtoimenaan.
Siunatuilla on jokin kamala juoni meitä ihmisiä vastaan.
Toimme todisteita siitä sekä tutkimusmateriaalia Siunatuista.
Kuka te olette?
Tietolähteemme Lucy Davenport.
On aloitettava salassa pidettävä tutkimus, joka perustuu hänen lausuntoonsa.
Valitettavasti YK:hon on jo soluttautunut epäilyttäviä henkilöitä.
Mitä epäilyttäviä henkilöitä?
Johtaja Pyotr.
Hän on johtanut meidät kyborgien kimppuun ja vahvistanut näin Siunattujen mahtia.
Mitä ihmettä te puhutte, Igarashi?
Johtajammehan on Schmidt Genevessä.
Emme ole kuulleetkaan kenestäkään Pyotrista.
Mitä te juuri sanoitte?
Pohjois-Amerikan yksikkö on ollut hänen komennossaan koko ajan!
Ettekö te ole Pohjois-Amerikan yksikön komentaja, Igarashi?
Mitä?
Mitä tämä on?
Taidatte olla levon tarpeessa.
Mitä tämä tarkoittaa?
Joku on ollut täällä vielä hetki sitten.
009. Haluan pyytää anteeksi Minnesotan tapahtumia.
Mitä?
Vaikka tottelinkin käskyjä, yritin silti tappaa teidät.
Olen siitä hyvin pahoillani.
Tärkeintä on, että asia selvitetään.
Jos yhdistämme voimamme, olen varma, että pärjäämme Siunatuille.
Pystytkö sinä manipuloimaan aikaa?
Sait ajan kulkemaan taaksepäin.
Catalina.
Näitkö sinäkin sen?
Joe? Kuuletko?
Françoise?
Löysimme vanhoja piirustuksia, mutta yksikään huone ei sopinut kuvaan.
Pengoimme hieman, ja rakentamiseen liittyviä asiakirjoja on liikaa.
Jos asia on yritetty pitää salassa,
sinne on luultavasti rakennettu kellarikerros.
Jos he ovat maan alla, se selittää, miksi emme saa Ivanin aivoaaltoja.
Jossain pitäisi olla alas johtava käytävä.
Selvä. Kiitos.
-Mennään, Catalina. -Selvä.
Kellarikerros, vai? Hieman karmivuutta peliin.
Kunhan ette päästä hirviöitä kimppuumme.
Täällä ryhmä C! Täällä on yksi Siunatuista!
Päätit näyttää kasvosi.
Me emme olekaan mitään tavallisia kyborgeja.
Hei! Nytkö sinä jo heität pyyhkeen kehään?
Tämä oli ansa.
Mikä hätänä, 006 ja 007?
Olemme ansassa!
Menen edeltä!
Sinulle näyttää tuottavan vaikeuksia yhden vanhan kyborgin hävittäminen.
009 ei ole mikään vähäpätöinen kyborgi.
Eikö? Mitä sinä tuolla tarkoitat?
Kiihdyttäminen ei ole hänen ainoa supervoimansa.
Näin, kun hän muutti ajan kulkusuunnan.
Naurettavaa.
Sinä vain virittäydyit hänen tajuntaansa ja sait aistiharhoja.
Ei. Tiedän, mitä näin.
Senkö takia jätit hänet henkiin?
Hänen aivonsa on ylikellotettu leikkauksen avulla.
Se tarkoittaa sitä, että ne, jotka me olemme ylikellottaneet,
voivat myös saada käsittämättömät voimat.
Mitä yrität sanoa?
Pakkoevoluutiosuunnitelma voi hyvin tuottaa ihmislajin, joka on uhka meille.
On jo todistettu, että ylikellotetuista -
tulee alistuvaisia ja erinomaisia ihmisiä.
Mutta...
Siitä on esimerkkinä yksi menestystarina, jonka tunnet hyvin.
Se selviää sinulle kyllä pian.
Vihdoinkin olet hereillä, Ivan Whisky.
-Kuka sinä olet? -Nyt minua kutsutaan Keisariksi
Melko ylevä nimi.
Se juontaa juurensa erääseen asiaan menneisyydessä.
Mitä sinä haluat minusta?
Haluan lyöttäytyä yhteen kanssasi.
Sinulla on uskomattomat voimat.
Sellaiset, jotka ovat liikaa vanhanaikaisille kyborgeille.
Minun kanssani saat voimistasi enemmän irti.
Olenko oikeassa?
Mihin minä käyttäisin voimiani?
Yritämme pakottaa ihmisen evoluution.
Niinkö?
Emme voi enää katsoa läpi sormien ihmisten typeriä puuhia.
He sotivat yhä uudelleen järjettömiä sotiaan ja aiheuttavat katastrofeja.
Ihminen on matkalla sukupuuttoon.
Jotta niin ei kävisi, on tehtävä perustavanlaatuisia muutoksia.
Eikö pakkoevoluutio ole silti hieman liian äärimmäinen toimenpide?
Olet taistellut ihmiskunnan puolesta kauan, joten tiedät varmasti,
etteivät ihmiset ole enää suojelemisen arvoisia.
Olen samaa mieltä siitä, että ihmiset ovat umpikujassa evoluution suhteen.
Siksi muutamme heitä käyttämällä tätä menetelmää.
-Väitätkö, että se on ihmiskunnan hyväksi? -Ilman muuta, Ivan.
-Oletko kunnossa, Lucy? -Olen.
Tätä en osannut aavistaa.
Kuka olisi arvannut, että he pyyhkisivät pois johtajan olemassaolon?
Ehkä he ovat muuttaneet muiden muistoja. Siunatut pystyvät varmasti siihenkin.
Taitaa olla selvää, että Siunatut hallitsevat maailmaa varjoista.
Ihmisten pitää saada tietää siitä mahdollisimman pian.
Muuten seuraukset ovat kamalat.
G. B.! Chang Changku!
Anteeksi, Joe! Juoksimme suoraan nalkkiin.
En saa siihen lommoakaan.
Miksi he lukitsisivat meidät tällaiseen paikkaan?
-Mitä hemmettiä? -Onko tuo hermokaasua?
Ei! Ne ovat niitä mikrolennokkeja!
Jos nuo pistävät, peli on pelattu.
-Catalina! -009! Mene sen Siunatun perään!
Pärjäämme kyllä. Lähde sen tyypin perään.
Pois alta!
-Noin. Nyt meidän pitäisi olla turvassa. -Mitä nyt?
Ymmärrän, mikä visiosi on.
Jos pakottaa elollisten olioiden evoluution,
heikkoja lenkkejä tulee kuitenkin.
Sekin on otettu huomioon.
Kokeidemme mukaan luku on noin viisi prosenttia.
Onko viiden prosentin uhraaminen oikeutettua?
Tarkoitan, että sen verran selviytyy.
Koeta kestää!
Hyvänen aika!
Pääsikö se sisään tuolta?
Tuosta ilma-aukostako? Onko se repinyt suodattimen?
Mitä nyt?
Kuulitteko tuon äänen?
Kuulin kyllä.
Mitä te kuulitte?
-He törmäävät meihin! -Ohjataanko heitäkin nyt?
Ei.
Joku sotkee heidän aivoaaltojaan ja verenpaineitaan.
Mitä?
-Hei! -Älkääpä nyt hätäilkö!
Läheltä piti.
Mitä te oikein teette?
-Hitto! Nuo kaksi ovat kuin... -Aivan Joen kaltaisia!
Ole varovainen.
Joe!
EI VASTAUSTA
Ivan!
Mitä sinä Ivanista haluat?
Mitä te oikein juonitte?
Tule takaisin!
009. Katsotaanpa, millaiset voimat sinulla on.
Mitä sinä täällä teet, Pyotr?
Olet myöhässä, Linker.
Järkytyitkö?
Hän on se menestystarina, johon viittasin.
Onko Pyotr ihminen?
Mitä tämä on?
Catalina. Et kai sinäkin kuulu Siunattuihin?
Catalina!
003! Vilkaise näiden kavereiden terveydentilaa!
Mitä nyt, 003?
Sotilaiden verenpaineet nousevat pilviin.
Heidän aivonsa tuottavat liikaa adrenaliinia.
He ovat vaarassa!
Me tässä vaarassa olemme!
Verenpaineet ovat yli 250!
Heidän ruumiinlämpönsäkin kohoavat!
Pysäyttäkää heidät!
Helpommin sanottu kuin tehty.
Heidän silmistään ja korvistaan valuu verta.
Valo. Näen valon.
Nyt maailma kuuluu minulle!
Äiti!
-Mitä heille tapahtui? -Sydämenpysähdys.
Mitä hemmettiä?
Mitä pidät ylikellotetusta ihmisestämme?
Fyysiset ominaisuudet ovat parantuneet huomattavasti.
Eikä siinä vielä kaikki.
He ovat kaikki päteviä, järkeviä ja alistuvaisia ihmisiä.
Vihdoin olen saanut olentoja, joita voin kutsua tovereikseni.
Johtajat ovat kautta historian etsineet ystävyyttä.
Ystävyys on sana, jota käytetään tasa-arvoisesta suhteesta.
Senkin raihnainen kyborgi.
Minähän olen kiihdytintilassa.
Pelkosi olivat aiheettomia, Linker.
Hän ei pärjää edes ylikellotetulle ihmiselle.
Vähäpätöinen romukasa.
Miksi et mene pidemmälle?
Miksi et muuta ajan kulkusuuntaa?
Sinun työsi on nyt tehty.
Sama pätee sinuun, Joe Shimamura.
Riittää, 009.
Ivan! Miksi?
Heidän olemassaolonsa kiehtoo minua.
Mitä sinä oikein puhut?
Et kai sinäkin ole heidän pauloissaan?
Tule tänne!
Ivan!
Mitä tämä on? Ivan!
Teleportaatiotako?
Olen elänyt 3 000 vuotta, mutta vieläkin on asioita, joita en ole kokenut.
Odota, Ivan!
Ivan!
Unohtakaa minut.
On jotain, mitä teidän pitää tehdä.
Ivan!
Kuuletko tuon?
Onko jokin räjähtämässä?
-Ei kuulosta hyvältä! -Lähdetään pois täältä! Tänne!
Tule sinäkin.